sábado, 26 de junio de 2010

Mediatización de la cultura - Traducción de uno mismo.




A esta imagen la voy a comparar a través de los capítulos del texto de Silverstone, 2 “mediatización”, 3 “tecnología” y con el texto Raymond Williams "tecnologías de la información e instituciones sociales"
En el capítulo 2 en el que se toma a la mediatización como una forma de traducción, se observa dicha semejanza en la imagen, pues el niño que se encuentra parado al costado del televisor, es la misma persona pero en el pasado del que se encuentra sentado inconsciente en la silla. En este caso a la traducción también se la ve como una producción de significados que cruzan fronteras espaciales y temporales en donde el niño se observa a sí mismo y contempla sus propias transformaciones las cuales ha provocado los medios y circunstancias de la vida en el caso del film.
En el capítulo 3 habla de la tecnología intervenida por el hombre y los nuevos medios que además de provocar cambios de todo tipo en el mundo, también provocan consecuencias. A la tecnología se la ve como una forma de encantar al los seres humanos y en el caso de la imagen, al observarse el niño así mismo, sentado de esa forma y dormido, da a entender el cansancio que le provocó la televisión, como que ya nada le provoca encanto, pero ella misma logro llevar a la locura a ese muchacho sin reacción.
En el texto de Raymond Williams se habla de los diferentes procesos tecnológicos de la cominicación y cómo a traves de ellos hay cambios culturales, sociales, económicos y demás. Inclisive con las apariciones en la historia de las tecnologías, los primeros en adoptarla eran las clases altas y por último las clases bajas. En esta imágen podemos decir que "Pink", al estar ubicado en un lugar en donde no hay gente (está en un descampado)se lo puede tomar del lado de la exclusión que se hacía a las personas con bajos recursos, ya que éstos quizás en ese momento podían llegar a adquirir una televisión pero con la falta de otros recursos no podían brindarle el uso que querían, esto se ve en la sociedad de hoy.

Camarero Luciana - Eje 2